1
00:00:02,043 --> 00:00:03,294
السابق في "الـ 100"...
2
00:00:03,377 --> 00:00:05,046
إنهم قتلة
تربية الناس
3
00:00:05,213 --> 00:00:06,464
للتخلي
أجسادهم.
4
00:00:06,631 --> 00:00:08,674
[راسل] يمكننا الانتظار 56 عامًا
لطفلتنا الصغيرة،
5
00:00:08,841 --> 00:00:10,176
أو يمكننا الحصول عليها
العودة الليلة.
6
00:00:10,343 --> 00:00:12,845
تم مسح عقل المضيف.
يتم ترك الدماغ دون أن يصاب بأذى.
7
00:00:13,012 --> 00:00:14,722
- أب؟
- نعم. نعم.
8
00:00:14,889 --> 00:00:16,599
[كلارك] الناس من الأرض،
كم عدد المضيفين منهم؟
9
00:00:16,766 --> 00:00:17,600
نحن لا نعرف.
10
00:00:17,767 --> 00:00:18,976
[سيمون] هذا ما
أنت ذاهب لمعرفة ذلك.
11
00:00:19,143 --> 00:00:20,895
[مورفي] إيكو صنعت نفسها
دماء ليلية في المختبر،
12
00:00:21,103 --> 00:00:22,730
بنفس الطريقة آبي
فعلت لكلارك.
13
00:00:22,897 --> 00:00:24,482
كم عدد الأشخاص الذين لديهم
تغيير الدم؟
14
00:00:24,649 --> 00:00:26,400
مرر لنا الحبل، وسنفعل
أخبرك بما تريد أن تعرفه.
15
00:00:27,109 --> 00:00:29,654
- ما هذا بحق الجحيم؟
- توهج مؤقت.
16
00:00:30,029 --> 00:00:31,948
[ديوزا] هيا.
إنه يبتعد.
17
00:00:32,323 --> 00:00:35,201
في أحلامي أرى أ
القائد الذي يخيفني.
18
00:00:35,368 --> 00:00:36,827
شيدا،
القائد المظلم.
19
00:00:36,994 --> 00:00:38,079
لهذا السبب يجب علينا ذلك
استمر في التدريب.
20
00:00:38,871 --> 00:00:39,747
من أنت؟
21
00:00:39,914 --> 00:00:41,874
جوزفين لايتبورن.
سعيد بلقائك.
22
00:00:42,250 --> 00:00:44,335
لقد أقنعك بيلامي بذلك
هل يجب أن نترك الجنة؟
23
00:00:44,502 --> 00:00:45,545
لماذا؟
هل أترك منزلي؟
24
00:00:45,711 --> 00:00:46,546
أنت لست كلارك.
25
00:00:46,712 --> 00:00:48,798
كيف تريد
أن تكون خالداً أيضاً؟
26
00:00:52,051 --> 00:00:54,095
[جوزفين] كلارك
كان القائد.
27
00:00:54,971 --> 00:00:56,347
لا، لقد أخبرتك،
28
00:00:56,514 --> 00:00:58,683
لم تكن كذلك
دماء ليلية إذن.
29
00:00:59,475 --> 00:01:01,477
آبي جعلني أضخ
قلب أونتاري
30
00:01:01,644 --> 00:01:03,854
بيدي العاريتين
عقلها لن يذوب،
31
00:01:04,605 --> 00:01:05,481
نوع من الإجمالي.
32
00:01:05,648 --> 00:01:07,942
همم. نوع من بدس،
إذا سألتني.
33
00:01:08,109 --> 00:01:10,403
لم أفعل ذلك،
ولكن شكرا لك.
34
00:01:12,363 --> 00:01:14,824
مرحبًا، أنا أعرض
أنت الخلود،
35
00:01:14,991 --> 00:01:16,075
فرصة عند الله,
36
00:01:16,242 --> 00:01:17,493
ولا يمكنك ذلك
تبقي عينيك مفتوحة؟
37
00:01:17,660 --> 00:01:19,245
نعم. حسنًا، حتى الآلهة
بحاجة إلى النوم.
38
00:01:19,412 --> 00:01:20,788
لماذا لا تفعل ذلك؟
بالمناسبة؟
39
00:01:21,455 --> 00:01:22,623
الأرق أمر شائع
40
00:01:22,790 --> 00:01:24,417
الليالي القليلة الأولى
في مضيف جديد.
41
00:01:24,834 --> 00:01:26,127
يمكنك النوم
عندما تكون ميتاً،
42
00:01:26,294 --> 00:01:29,839
والذي لن يكون أبدًا، إلا إذا
لقد غيرت رأيك.
43
00:01:31,841 --> 00:01:33,217
- ليس لدي.
- جيد.
44
00:01:33,384 --> 00:01:35,469
استيقظ الآن وأرني
كيف تكون كلارك بما فيه الكفاية
45
00:01:35,678 --> 00:01:37,179
لخداعها
الأم، لأنه
46
00:01:37,346 --> 00:01:39,348
لا يوجد دماء ليلية،
لا محركات الأقراص.
47
00:01:39,515 --> 00:01:41,058
بخير. جولة البرق.
48
00:01:42,393 --> 00:01:44,645
ما هي البطاقة التي تلعبها متى
آبي على حصانها العالي؟
49
00:01:45,229 --> 00:01:47,857
السنة المظلمة،
أكل لحوم البشر. لذيذ.
50
00:01:48,024 --> 00:01:49,775
عندما تريد
رش على بعض العار؟
51
00:01:50,526 --> 00:01:52,236
- مدمن.
- إلهام؟
52
00:01:52,403 --> 00:01:54,614
اه، كلارك
في جبل الطقس،
53
00:01:54,780 --> 00:01:56,532
كلارك في
مدينة النور،
54
00:01:56,699 --> 00:01:58,409
كلارك يبقى في الخلف
لذلك يا رفاق
55
00:01:58,576 --> 00:01:59,994
يمكن أن تذهب إلى الفضاء،
الذي كان
56
00:02:00,161 --> 00:02:01,621
رائع إلى حد ما،
بالمناسبة.
57
00:02:01,787 --> 00:02:03,372
نعم، إلا إذا كنت
حصلت في طريقها.
58
00:02:03,539 --> 00:02:05,708
نعم. لقد قمت بذلك
خففت الأرض.
59
00:02:06,125 --> 00:02:08,753
إنها جاهزة للكسر.
خذ اللقطة القاتلة.
60
00:02:10,338 --> 00:02:12,131
بابا--تم إعدامه
للخيانة
61
00:02:12,298 --> 00:02:14,175
وتم تسليمه
بواسطة آبي نفسها.
62
00:02:14,342 --> 00:02:16,927
ليس سيئًا. ربما أنت
افعل هذا.
63
00:02:19,597 --> 00:02:21,098
[صراخ ماضي]
64
00:02:22,141 --> 00:02:25,561
من شأنه أن يكون مادي--
أوه، كما تعلمون، ابنك.
65
00:02:25,728 --> 00:02:26,520
مم-
66
00:02:28,230 --> 00:02:29,899
فكر في الأمر
بروفة.
67
00:02:30,274 --> 00:02:30,983
بخير.
68
00:02:31,525 --> 00:02:32,735
[يستمر الصراخ]
69
00:02:32,902 --> 00:02:34,904
أوه، اه-اه-اه.
سهل، قاتل.
70
00:02:35,196 --> 00:02:36,864
أولاً، فهمتني
آبي الماضي,
71
00:02:37,031 --> 00:02:39,617
ثم أمسح
أصدقائي.
72
00:02:39,784 --> 00:02:42,286
[مادي يتحدث تريجيداسلينج]
73
00:02:51,128 --> 00:02:52,088
لا، لا، لا.
74
00:02:52,463 --> 00:02:53,756
أنت لا تقاطعها
عندما تتواصل
75
00:02:53,923 --> 00:02:55,508
مع القادة،
ولا حتى شيدا،
76
00:02:57,009 --> 00:02:58,135
القائد المظلم.
77
00:03:03,933 --> 00:03:05,184
لقد أصبح قويًا جدًا.
78
00:03:05,351 --> 00:03:07,603
لهذا السبب يتعين علينا القيام به
طقوس الانفصال الآن.
79
00:03:07,770 --> 00:03:09,605
أنا لا أتركها تعاني.
مادي، استيقظ.
80
00:03:09,897 --> 00:03:11,148
مهلا، استيقظ.
81
00:03:12,608 --> 00:03:13,442
كلارك؟
82
00:03:16,737 --> 00:03:18,239
نعم. هذا صحيح.
أنا هنا.
83
00:03:19,073 --> 00:03:20,783
لقد كان الأمر كذلك
كابوس، حسنًا؟
84
00:03:21,659 --> 00:03:23,994
لا. لقد كان كذلك
ذاكرة.
85
00:03:24,161 --> 00:03:26,956
- ولكن لم يكن حقيقيا.
- أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا.
86
00:03:27,123 --> 00:03:28,874
إنه حقيقي بالنسبة لها،
وتمزيقها
87
00:03:29,041 --> 00:03:30,584
يمكن بشكل دائم
ضرر لها.
88
00:03:30,751 --> 00:03:32,628
لكنها لم تفعل ذلك،
هل فعلت ذلك يا مادي؟
89
00:03:32,795 --> 00:03:34,046
أنت لا تعرف
ما الذي فعله للتو
90
00:03:34,213 --> 00:03:35,715
إلى ذهنها
أو إلى اللهب.
91
00:03:35,881 --> 00:03:39,427
أنا بخير، حسنًا؟
أنا متعب فقط.
92
00:03:40,553 --> 00:03:43,097
احصل على بعض الراحة.
يجب أن نذهب.
93
00:03:43,472 --> 00:03:45,141
نعم. أنت على حق.
يجب عليك ذلك.
94
00:03:45,433 --> 00:03:46,392
كلاكما.
95
00:03:54,024 --> 00:03:54,900
[يغلق الباب]
96
00:04:01,073 --> 00:04:03,367
اصمت.
لنبدأ مرة أخرى.
97
00:04:32,521 --> 00:04:33,522
اه...
98
00:05:13,229 --> 00:05:14,396
[يفتح الباب]
99
00:05:16,190 --> 00:05:17,525
[جوزفين]
إيكو، إيموري، رافين.
100
00:05:17,691 --> 00:05:19,109
- يا.
- لم أكن أنا.
101
00:05:19,276 --> 00:05:22,029
اسحبها معًا.
موعد العرض.
102
00:05:23,697 --> 00:05:24,949
اجتماع عائلي.
103
00:05:25,991 --> 00:05:26,909
أين بيلامي؟
104
00:05:28,077 --> 00:05:30,037
- لماذا؟ ما هو الخطأ؟
- ركضنا إلى الأردن.
105
00:05:30,412 --> 00:05:32,414
[إيموري] هل هذا صحيح؟
هل هم خالدون؟
106
00:05:32,832 --> 00:05:34,542
أنا متأكد من أنه جعل الأمر يبدو سليما
أسوأ مما هو عليه حقا.
107
00:05:34,875 --> 00:05:37,294
إنهم قتلة
وخاطفي الأجساد.
108
00:05:37,670 --> 00:05:39,463
إلى أي حد يمكن أن يكون الأمر أسوأ؟
نحن خارج هنا.
109
00:05:39,630 --> 00:05:42,007
مهلا، مهلا، إبطاء.
أين سنذهب؟
110
00:05:42,466 --> 00:05:45,010
[جوزفين] مورفي على حق.
الخطة لا تتغير.
111
00:05:45,511 --> 00:05:47,221
نحن نبقى ونتعلم الكثير
منهم ما نستطيع
112
00:05:47,388 --> 00:05:48,848
حتى نتمكن من البناء
مجمعنا الخاص.
113
00:05:49,223 --> 00:05:51,350
بيلامي خارج الكشافة
الموقع الذي نتحدث فيه.
114
00:05:52,476 --> 00:05:53,477
لقد ذهب بدوني؟
115
00:05:54,228 --> 00:05:56,897
هذا الشيء الذي يخطف الجسم بالكامل
فقط أشعلت النار حقًا.
116
00:05:57,815 --> 00:05:59,400
لقد خرج مع
حفلة البحث عن الطعام.
117
00:05:59,567 --> 00:06:00,776
يا رفاق كنتم كذلك
لا يزال مع ريكر.
118
00:06:00,943 --> 00:06:02,069
هل سمحت له بالذهاب وحده؟
119
00:06:02,695 --> 00:06:04,280
[رافين] انتظر ثانية.
تراجع، كلارك.
120
00:06:04,572 --> 00:06:06,740
أنت تتوقع منا أن نستمر
للعب لطيف؟
121
00:06:08,742 --> 00:06:09,743
[تنهدات]
122
00:06:09,910 --> 00:06:10,995
ما زلنا بحاجة
ريكر ليخبرنا
123
00:06:11,161 --> 00:06:12,329
كيفية الانحناء
مجال الإشعاع.
124
00:06:12,496 --> 00:06:14,081
لا. سأكتشف ذلك
نفسي.
125
00:06:14,248 --> 00:06:16,125
رافين، أنا أعلم
هذا صعب،
126
00:06:17,251 --> 00:06:18,919
ولكننا فعلنا كل شيء
أننا لسنا فخورين به
127
00:06:19,086 --> 00:06:20,337
البقاء على قيد الحياة.
128
00:06:21,964 --> 00:06:23,257
ليس لدي.
129
00:06:25,175 --> 00:06:28,721
بخير. سأحاول.
130
00:06:30,890 --> 00:06:32,266
سأذهب معها،
131
00:06:32,892 --> 00:06:34,602
تأكد من أنها
لا يبدأ الحرب.
132
00:06:39,982 --> 00:06:41,442
أنا أسعى وراء بيلامي.
133
00:06:47,948 --> 00:06:49,658
إيكو ذاهب
أن تكون مشكلة.
134
00:06:50,367 --> 00:06:51,869
سأرسل اليشم ل
إبقاء العين عليها.
135
00:06:52,870 --> 00:06:54,288
نعم. العودة إلى بيلامي،
136
00:06:55,414 --> 00:06:57,082
لا يوجد علف
الحفلة، هل هناك؟
137
00:06:57,541 --> 00:06:59,877
بالتأكيد، هناك،
كل صباح.
138
00:07:00,252 --> 00:07:01,754
إنه ليس كذلك.
139
00:07:01,921 --> 00:07:03,213
انظر، لقد اكتشف ذلك
لم أكن كلارك.
140
00:07:03,380 --> 00:07:04,757
أقسم بالله،
إذا قتلته--
141
00:07:05,007 --> 00:07:07,343
لم أفعل ذلك، ولكنني سأفعل
إذا اضطررت إلى ذلك.
142
00:07:09,970 --> 00:07:11,138
أنت لا تحصل عليه.
143
00:07:11,639 --> 00:07:12,806
إذا كان بيلامي يعرف
أن (كلارك) قد مات،
144
00:07:12,973 --> 00:07:14,516
ثم كل هذا
لا شيء.
145
00:07:14,683 --> 00:07:15,935
قد يكون الأمر جيدًا فقط
اقتلنا جميعا الآن.
146
00:07:16,685 --> 00:07:18,145
هذا يبدو قليلا
مندفع.
147
00:07:19,188 --> 00:07:20,856
كنت أفكر في العطاء
أنت حتى القمر الثاني.
148
00:07:21,482 --> 00:07:22,858
هذا هو وقت البحث عن الطعام
يعود الحزب
149
00:07:23,025 --> 00:07:24,944
ويكتشف الصدى ذلك
كنت أكذب.
150
00:07:25,486 --> 00:07:26,612
لديك حتى
ثم للحصول عليه
151
00:07:26,779 --> 00:07:27,780
على الجانب
الملائكة.
152
00:07:27,947 --> 00:07:29,114
الملائكة هم نحن؟
153
00:07:29,365 --> 00:07:30,950
نحن جميعا بطل
قصتنا الخاصة، جون.
154
00:07:32,952 --> 00:07:35,079
تعال.
سوف آخذك إليه.
155
00:07:39,708 --> 00:07:40,376
اتبع الصدى.
156
00:07:43,963 --> 00:07:45,297
[يغلق الباب]
157
00:07:48,634 --> 00:07:50,427
[مورفي]
اه! دعني أذهب!
158
00:07:52,012 --> 00:07:54,723
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل؟ أوه!
159
00:07:55,307 --> 00:07:56,558
دعني أخرج!
160
00:07:57,643 --> 00:07:58,602
مورفي.
161
00:08:00,813 --> 00:08:01,563
بيلامي.
162
00:08:02,815 --> 00:08:05,109
هيه. أوه، لقد فكرت
لقد خرجت أيضًا، هاه؟
163
00:08:08,404 --> 00:08:10,406
أراهن أنني أستطيع أن أفعل ذلك
شيء لقطع هذا الشريط.
164
00:08:11,240 --> 00:08:15,327
- من يعرف أيضًا؟
- لا أحد بعد. نحن فقط.
165
00:08:18,580 --> 00:08:20,082
حاولت أن تقدم لي
صفقة.
166
00:08:21,417 --> 00:08:22,376
ما الصفقة؟
167
00:08:24,628 --> 00:08:26,088
نحن لا نوافق على ذلك
للانتقام،
168
00:08:26,255 --> 00:08:27,923
إنهم يساعدوننا
بناء مجمعنا.
169
00:08:28,799 --> 00:08:30,134
وماذا
هل قلت؟
170
00:08:31,969 --> 00:08:33,220
ماذا تفعل؟
أعتقد أنني قلت؟
171
00:08:35,264 --> 00:08:36,432
إنه كلارك.
172
00:08:36,765 --> 00:08:39,018
ربما لم تكن كذلك
المفضل لدي في الآونة الأخيرة.
173
00:08:39,685 --> 00:08:40,686
انها لا تزال
واحد منا.
174
00:08:41,103 --> 00:08:42,730
لقد اهتمت بها
أنت، مورفي.
175
00:08:45,441 --> 00:08:46,942
أعلم ذلك
ربما لم يكن الأمر كذلك دائمًا
176
00:08:47,109 --> 00:08:48,736
بدا مثل ذلك،
لكنها فعلت.
177
00:08:50,070 --> 00:08:51,405
لقد اهتمت
عنا جميعًا،
178
00:08:53,741 --> 00:08:55,617
ولن تفعل ذلك أبدًا
دعونا نموت هنا.
179
00:08:56,869 --> 00:08:58,662
أنت تقول أننا يجب أن
خذ الصفقة؟
180
00:08:58,871 --> 00:09:02,583
لا. لا.
لقد كنت على حق.
181
00:09:03,167 --> 00:09:05,711
نحن لا نحتاجهم للمساعدة
الولايات المتحدة تبني مجمعنا الخاص.
182
00:09:06,545 --> 00:09:10,090
نقتلهم جميعًا،
ونحن نأخذها.
183
00:09:13,385 --> 00:09:15,554
أين بلودرينا
متى تحتاجها؟
184
00:09:29,902 --> 00:09:32,863
[ديوزا]
الإضاءة الحيوية. رائع.
185
00:09:33,530 --> 00:09:34,948
[أوكتافيا] ماذا لو
هل هو فخ آخر؟
186
00:09:35,324 --> 00:09:38,160
أنت لا تحبس شيئًا ما
تعتقد أنك ميت بالفعل.
187
00:09:40,537 --> 00:09:42,206
هادئ. علي.
188
00:09:48,545 --> 00:09:51,256
لا تتحرك. لا تفعل ذلك
اجعلني أطلق النار عليك.
189
00:09:51,423 --> 00:09:52,466
[أوكتافيا] آآه!
190
00:09:54,259 --> 00:09:56,720
آغ! آه!
191
00:09:56,970 --> 00:09:58,055
أسقطه.
192
00:09:59,598 --> 00:10:00,641
آغ!
193
00:10:02,059 --> 00:10:06,230
[ديوزا] أوكتافيا، ما هذا؟
ما هو الخطأ؟ يتحرك.
194
00:10:06,688 --> 00:10:07,981
[أوكتافيا] اه!
195
00:10:09,525 --> 00:10:11,735
[لهث]
196
00:10:15,739 --> 00:10:18,492
- رائعة.
- أوه، إنه ينتشر.
197
00:10:19,952 --> 00:10:22,121
- ما هذا؟
- أفترض أنها ذهبت تحت،
198
00:10:22,287 --> 00:10:25,207
ولم يترك سوى يدها
مكشوفة للتوهج الزمني،
199
00:10:25,582 --> 00:10:28,502
وإن لم يكن بشكل كامل، أو أنه سيكون
متحجرة مثل الأشجار.
200
00:10:30,671 --> 00:10:31,588
يمكنني مساعدتها،
201
00:10:33,006 --> 00:10:34,591
ولكن ليس في هذه النقطة
من بندقية.
202
00:10:36,135 --> 00:10:38,595
أوه...آه...
203
00:10:39,805 --> 00:10:40,973
اختيار جيد.
204
00:10:41,431 --> 00:10:43,600
هناك دواء،
ولكن للحصول عليه،
205
00:10:43,767 --> 00:10:46,145
نحن بحاجة إلى العودة إلى
المكان الذي حدث فيه ذلك.
206
00:10:46,562 --> 00:10:47,771
سأعطيها
3 ساعات كحد أقصى
207
00:10:47,938 --> 00:10:49,815
قبل تمدد الوقت
يصل إلى دماغها
208
00:10:50,524 --> 00:10:51,525
وهي ميتة.
209
00:10:55,320 --> 00:10:57,114
حسنًا، ولكن بعد ذلك
أنت تأخذني
210
00:10:57,281 --> 00:10:58,991
إلى الرجل العجوز،
أو أنك ميت.
211
00:10:59,491 --> 00:11:01,368
آه، إذن أنت
أبحث عن غابرييل.
212
00:11:02,202 --> 00:11:03,495
ماذا فعل راسل؟
أعدك؟
213
00:11:03,662 --> 00:11:05,497
40 عذراء فيستال
وطبق جانبي
214
00:11:05,664 --> 00:11:07,499
لا شيء من
عملك اللعين.
215
00:11:11,545 --> 00:11:14,214
أنت لست مملاً.
سأعطيك ذلك.
216
00:11:22,264 --> 00:11:23,599
قناة
الإشعاع
217
00:11:23,765 --> 00:11:24,725
من خلال مكاني
معدل الضوء
218
00:11:24,892 --> 00:11:26,310
مع محسوبة
اختلاف المرحلة.
219
00:11:26,476 --> 00:11:28,020
ويتبع المنحني
المسار في الفضاء الحر.
220
00:11:28,187 --> 00:11:29,229
رائع. فهمتها.
221
00:11:29,688 --> 00:11:30,564
نحن هيئة المحلفين
الأبراج الأمنية
222
00:11:30,731 --> 00:11:32,482
يستخدم إليجيوس
للسجناء
223
00:11:32,649 --> 00:11:34,401
- للتعامل مع الإشعاع.
- نقوم بتوفير وقود المفاعل.
224
00:11:34,568 --> 00:11:36,695
نعم، من الخير
من قلوبكم، أنا متأكد.
225
00:11:38,280 --> 00:11:39,323
هل فاتني شيء ما؟
226
00:11:40,199 --> 00:11:42,034
لا. فعلتُ.
227
00:11:43,160 --> 00:11:45,120
أعتقد أن الوقت قد حان
للحصول على بعض الراحة.
228
00:11:46,038 --> 00:11:46,872
كم من الوقت
هل تعلم؟
229
00:11:47,247 --> 00:11:49,333
لا. اذهب أنت.
لا أحتاج إلى الراحة.
230
00:11:50,209 --> 00:11:51,418
أنا بحاجة لإنجاز هذا
بأسرع ما أستطيع
231
00:11:51,585 --> 00:11:53,503
حتى نتمكن من الحصول على
الجحيم من هنا.
232
00:11:59,718 --> 00:12:01,261
كما تعلمون، كشخص ما
من يعيش مع الألم
233
00:12:01,428 --> 00:12:03,055
لفترة أطول من
أستطيع أن أتذكر،
234
00:12:03,222 --> 00:12:05,140
يمكنني الحصول على الرغبة
جسد جديد،
235
00:12:05,474 --> 00:12:07,017
فقط لن أقتل
شخص آخر لذلك.
236
00:12:07,184 --> 00:12:10,270
إنها ليست جريمة قتل.
نحن لا نجبر الناس.
237
00:12:11,271 --> 00:12:12,856
أوه نعم.
هذا صحيح. لقد نسيت.
238
00:12:13,023 --> 00:12:16,360
أنت ترفعهم منذ الولادة
للاعتقاد بأنك آلهة
239
00:12:16,526 --> 00:12:18,570
لذا فهم يضحون
أنفسهم عن طيب خاطر
240
00:12:18,862 --> 00:12:20,530
للأكبر
مجدك.
241
00:12:21,657 --> 00:12:23,367
يجب أن يكون لطيفا
أن نعبد.
242
00:12:23,659 --> 00:12:25,035
لا، ليس حقا.
243
00:12:32,417 --> 00:12:33,794
هذا أنت
وأمك؟
244
00:12:35,337 --> 00:12:38,257
بريا، أليس كذلك؟
ليتقدس اسمها.
245
00:12:39,883 --> 00:12:41,677
- نعم.
- ما هو الخطأ؟
246
00:12:41,843 --> 00:12:45,180
أنا متأكد من أنها أكثر من ذلك بكثير
أهم من بعض النادلات.
247
00:12:47,307 --> 00:12:49,726
بالطبع، لم تكن دليلة كذلك
مجرد ساقية، هل كانت؟
248
00:12:50,060 --> 00:12:52,145
لقد كانت ابنة
وصديق.
249
00:12:52,312 --> 00:12:53,522
لقد كنت مجرد طفل.
250
00:12:56,900 --> 00:12:58,485
راسل قتلنا
في الشمس الحمراء الأولى
251
00:12:58,652 --> 00:13:00,404
لم يمض وقت طويل بعد
لقد تم أخذ هذا.
252
00:13:05,492 --> 00:13:07,244
أنا لم أسأل
ليتم القيامة.
253
00:13:12,958 --> 00:13:14,584
لا، لكنك كذلك
254
00:13:14,751 --> 00:13:17,170
ريكر التاسع
الآن، على أية حال، أليس كذلك؟
255
00:13:17,337 --> 00:13:18,547
8 جثث؟
256
00:13:18,922 --> 00:13:20,799
كم كان عمرك متى
هل انتزعت هذا؟
257
00:13:27,931 --> 00:13:29,391
206.
258
00:13:30,684 --> 00:13:32,686
سوف أنظر
هذا المفاعل الآن.
259
00:13:34,313 --> 00:13:35,522
[المرأة] البند رقم واحد
على قائمتنا--
260
00:13:35,689 --> 00:13:37,607
فطر الشمس الأحمر
لبروتوكول التعديل.
261
00:13:38,191 --> 00:13:40,110
[رجل] أوه، جوزفين برايم
الطقوس المفضلة،
262
00:13:40,485 --> 00:13:41,653
هناك سبب لافتقادها.
263
00:13:41,820 --> 00:13:44,573
كن محترمًا. ما زلنا
في بستان العروض.
264
00:13:50,454 --> 00:13:52,873
من يغادر للاستكشاف
بدون خريطة؟
265
00:13:55,834 --> 00:13:57,711
[رجل يئن]
266
00:14:07,971 --> 00:14:09,056
الرحمة.
267
00:14:14,686 --> 00:14:15,771
سأحصل عليك
خارج هنا.
268
00:14:22,652 --> 00:14:23,737
ننغ!
269
00:14:24,905 --> 00:14:29,076
لو سمحت. رحمة.
إنهم بداخلي.
270
00:14:30,911 --> 00:14:33,747
[أنين]
271
00:14:44,216 --> 00:14:47,052
توقف! أوه! لا.
272
00:14:50,222 --> 00:14:52,974
لقد كنت في الحانة.
لماذا تتابعني؟
273
00:14:53,183 --> 00:14:55,018
[اليشم] لدي أوامري.
دعنا نذهب.
274
00:14:55,185 --> 00:14:56,228
[أنين]
275
00:14:56,395 --> 00:14:57,562
إنه يتألم.
276
00:14:57,729 --> 00:14:59,022
ليس هذا أي شيء
من عملك،
277
00:14:59,314 --> 00:15:00,732
لكنه
اختر هذا المسار.
278
00:15:02,401 --> 00:15:03,276
اليشم...
279
00:15:08,240 --> 00:15:11,701
أنت قوي.
يمكنك أن تفعل هذا.
280
00:15:12,661 --> 00:15:13,995
انضم إلي.
281
00:15:14,955 --> 00:15:16,957
أود يا صديقي،
282
00:15:18,458 --> 00:15:19,459
ولكن لدي
تهمة أخرى.
283
00:15:21,169 --> 00:15:22,504
هل تعرفه؟
284
00:15:22,671 --> 00:15:24,172
إنه الحارس الذي
خفضت الدرع
285
00:15:24,339 --> 00:15:26,133
هذا يسمح لسفينتك بالدخول
الليلة التي أخذوا فيها روز.
286
00:15:26,466 --> 00:15:28,218
إنه يلوم نفسه
لموتها.
287
00:15:28,552 --> 00:15:30,095
يجب أن يلومني.
288
00:15:31,555 --> 00:15:32,639
الآن، دعنا نذهب.
289
00:15:34,015 --> 00:15:37,018
- الرحمة.
-1 قال لا! أوه!
290
00:15:37,185 --> 00:15:38,895
- أوه!
- اه...
291
00:15:45,360 --> 00:15:46,486
[تنهدات]
292
00:15:58,373 --> 00:15:59,749
[زفير]
293
00:16:01,334 --> 00:16:05,130
مهلا، توفير الطاقة الخاصة بك.
سوف تحتاج إليها.
294
00:16:05,297 --> 00:16:07,340
نعم؟ لماذا،
حرب أخرى؟
295
00:16:07,507 --> 00:16:09,009
هل هذا حقا ما
هل يريد كلارك؟
296
00:16:09,426 --> 00:16:11,386
لا أعرف ماذا
كلارك يريد.
297
00:16:12,345 --> 00:16:13,472
انها سيئة للغاية
لا يمكننا أن نسألها.
298
00:16:13,722 --> 00:16:15,348
نحن نعلم أنها تريد
للقيام بعمل أفضل.
299
00:16:16,057 --> 00:16:17,809
بطريقة ما لا أعتقد
المخاطرة بحياتنا جميعا
300
00:16:17,976 --> 00:16:20,145
للانتقام خطوة
في الاتجاه الصحيح.
301
00:16:24,608 --> 00:16:25,984
لماذا لست كذلك؟
مقيدة مثلي؟
302
00:16:26,151 --> 00:16:27,694
لا أعرف.
303
00:16:27,861 --> 00:16:29,988
ربما أبدو أقل احتمالا
لنزع رؤوسهم.
304
00:16:35,785 --> 00:16:37,245
لماذا أنت حقا
هنا، مورفي؟
305
00:16:41,708 --> 00:16:42,751
أنت حقا
هل تريد أن تعرف؟
306
00:16:43,043 --> 00:16:45,212
- نعم.
- بخير.
307
00:16:46,880 --> 00:16:49,174
أنا هنا للإقناع
عليك أن تأخذ الصفقة.
308
00:16:50,800 --> 00:16:52,052
هناك. قلت ذلك.
309
00:16:52,511 --> 00:16:54,471
لماذا لست كذلك؟
متفاجئ؟
310
00:16:56,014 --> 00:16:57,724
ماذا رأيت
متى مت يا مورفي؟
311
00:16:57,974 --> 00:17:00,352
هل أحاول
لإنقاذ مؤخرتي الخاصة؟
312
00:17:00,519 --> 00:17:03,271
نعم، أنا كذلك.
ولكن أنا أيضا
313
00:17:03,438 --> 00:17:05,774
إنقاذ لك، فقط مثل
فعلت ذلك خلال الشمس الحمراء.
314
00:17:09,402 --> 00:17:10,570
بيلامي، إذا كنا
خذ هذه الصفقة،
315
00:17:10,737 --> 00:17:11,947
نحن نحصل على كل شيء
نريد.
316
00:17:12,113 --> 00:17:13,532
علينا أن نعيش.
317
00:17:15,325 --> 00:17:16,409
ليس كلارك.
318
00:17:18,036 --> 00:17:19,371
لا نستطيع
إعادتها.
319
00:17:19,704 --> 00:17:21,248
يمكننا التأكد من
بقية منا البقاء على قيد الحياة،
320
00:17:21,414 --> 00:17:23,291
البدء معك.
321
00:17:23,458 --> 00:17:24,793
إذا لم تفعل ذلك
خذ هذه الصفقة،
322
00:17:24,960 --> 00:17:26,253
جوزفين
سوف يقتلك.
323
00:17:26,419 --> 00:17:28,880
- ثم دعها تحاول.
- أوه، هذا كل شيء، إذن؟
324
00:17:30,757 --> 00:17:32,592
هل نبدأ حربًا أخرى؟
هل ندمر كوكبًا آخر؟
325
00:17:32,759 --> 00:17:33,635
هل هذا ما تريد؟
326
00:17:33,802 --> 00:17:35,178
هل هذا ما مونتي
هل كنت تريد؟
327
00:17:35,345 --> 00:17:37,764
مرحبًا، مونتي--
استمع لي.
328
00:17:38,765 --> 00:17:41,726
سيكون مونتي
أخجل منك.
329
00:17:46,898 --> 00:17:48,316
ربما سيكون كذلك،
330
00:17:49,734 --> 00:17:52,237
أو ربما رأى ذلك
هذه هي الطريقة التي نقوم بها بشكل أفضل.
331
00:17:52,696 --> 00:17:54,155
[خشخيشات ضبط النفس]
332
00:17:59,619 --> 00:18:02,163
هاه. اخرج.
333
00:18:05,917 --> 00:18:08,587
- [يطرق]
- [زفير]
334
00:18:10,505 --> 00:18:11,381
لا تقلق.
335
00:18:13,258 --> 00:18:15,969
سأبذل قصارى جهدي للتأكد
إنهم يقتلونك فقط.
336
00:18:20,599 --> 00:18:21,933
[زفير]
337
00:18:22,475 --> 00:18:24,060
[ديوزا] انتظر. أخبرني
إذا حصلت على هذا الحق.
338
00:18:24,227 --> 00:18:26,896
الرجل العجوز هو في الواقع
غابرييل الأصلي،
339
00:18:27,063 --> 00:18:29,316
رقم برايم 13، فقط
لقد فقد معدته
340
00:18:29,482 --> 00:18:31,276
من أجل الخلود، إذن
لقد أصبح إرهابيا
341
00:18:31,443 --> 00:18:32,527
للقتل
شعبه.
342
00:18:33,445 --> 00:18:35,822
لقد اتصل بها
صحوة أخلاقية.
343
00:18:36,531 --> 00:18:37,782
أليس كذلك؟
344
00:18:38,617 --> 00:18:39,909
لذلك أنت تبحث
للخلاص--
345
00:18:40,076 --> 00:18:41,119
هل هذا هو؟--
346
00:18:41,578 --> 00:18:43,330
بمساعدة راسل
اقتل غابرييل.
347
00:18:43,830 --> 00:18:45,290
يمكنني أن أقدم لك
طريقة أفضل.
348
00:18:45,665 --> 00:18:48,418
لا. استرداد المسمار.
349
00:18:55,508 --> 00:18:56,468
آه، أرى.
350
00:18:57,927 --> 00:18:59,721
هيه. فعل راسل
اخبرك
351
00:18:59,888 --> 00:19:01,431
سيكون الطفل
هل تعتبر عديمة القيمة؟
352
00:19:02,474 --> 00:19:04,017
ليس لديك الدم،
ولن تفعل ذلك.
353
00:19:04,267 --> 00:19:05,352
سوف يسمونها فارغة.
354
00:19:05,518 --> 00:19:07,187
لن تكون قادرة
لتحمل الأطفال.
355
00:19:07,354 --> 00:19:10,065
سوف تقوم بتنظيف المراحيض
أو التطوع للموت
356
00:19:10,231 --> 00:19:11,483
كحارس أو
تميل إلى الموتى.
357
00:19:11,650 --> 00:19:14,110
- على الأقل سوف تكون على قيد الحياة.
-إذا كان بإمكانك تسميتها بذلك.
358
00:19:14,277 --> 00:19:15,695
وفر أنفاسك.
359
00:19:15,862 --> 00:19:17,906
أنا لا أشارك
تمردك الصغير.
360
00:19:18,490 --> 00:19:20,992
أيام القتال
لأن الأسباب الخاسرة انتهت.
361
00:19:23,078 --> 00:19:24,079
حقًا؟
362
00:19:25,413 --> 00:19:26,956
ثم اشرح أوكتافيا.
363
00:19:27,624 --> 00:19:29,417
إنها ضائعة مثلهم
تعال، ومع ذلك يمكنك مساعدتها.
364
00:19:29,584 --> 00:19:30,627
سهل.
365
00:19:34,464 --> 00:19:36,341
هل تعرف ما أعتقده؟
366
00:19:38,218 --> 00:19:39,260
أعتقد أنك لا تفعل ذلك
أريدها أن تنتهي
367
00:19:39,427 --> 00:19:41,721
على نفس الصفحة من
كتب التاريخ الخاصة بك مثلك.
368
00:19:42,430 --> 00:19:43,556
ترى الكثير.
369
00:19:44,057 --> 00:19:45,767
[يطرق]
370
00:19:48,770 --> 00:19:50,021
كيف هذا ممكن؟
371
00:19:50,438 --> 00:19:51,981
هذا سؤال
للرجل العجوز.
372
00:19:53,817 --> 00:19:55,485
ربما سوف يجيب عليه
قبل أن تقتله.
373
00:19:56,611 --> 00:19:57,737
هنا يأتي.
374
00:19:59,531 --> 00:20:02,242
شجرة النسغ؟ هذا
علاجك المعجزة؟
375
00:20:03,785 --> 00:20:06,121
ساعدني يا الله، إذا
أنت فقط تشتري الوقت
376
00:20:06,287 --> 00:20:07,372
لأصدقائك
للحضور وإنقاذك--
377
00:20:07,539 --> 00:20:08,623
"شراء الوقت."
378
00:20:09,541 --> 00:20:11,084
مثيرة للاهتمام
اختيار الكلمات.
379
00:20:12,252 --> 00:20:13,503
أنا أفضل الوقت
في زجاجة.
380
00:20:40,905 --> 00:20:42,532
[مادي] آآه!
اتركني وحدي!
381
00:20:42,699 --> 00:20:43,700
هيدا.
382
00:20:49,497 --> 00:20:51,249
أراه في المرايا.
383
00:20:54,711 --> 00:20:56,212
قريبا، سوف يكون
في كل مكان.
384
00:20:57,172 --> 00:20:59,424
لهذا السبب علينا أن نفعل
طقوس الانفصال الآن.
385
00:20:59,591 --> 00:21:00,508
أين كلارك؟
386
00:21:00,759 --> 00:21:02,719
لا أعتقد أن لدينا الوقت
لننتظر أكثر، هيدا.
387
00:21:02,886 --> 00:21:04,429
عليك أن تكون كذلك
قوية بدونها.
388
00:21:05,013 --> 00:21:05,972
الآن، لم أفعل ذلك أبدًا
فعلت هذا من قبل،
389
00:21:06,139 --> 00:21:08,683
ولكن، لحسن الحظ، يا رافين
احتفظ بسفر تيطس.
390
00:21:08,850 --> 00:21:10,894
إنها تحتوي على الحكمة
بيكا برامهيدا.
391
00:21:12,061 --> 00:21:13,188
الطقوس بسيطة،
392
00:21:13,688 --> 00:21:15,815
لكنك ستحتاج إلى التركيز
كما لم يحدث من قبل.
393
00:21:16,608 --> 00:21:17,525
لن تكون وحيدا.
394
00:21:17,692 --> 00:21:19,027
ووفقا لهذا،
هناك مساحة للأحلام
395
00:21:19,194 --> 00:21:20,320
في اللهب حيث
يمكنك الاستدعاء
396
00:21:20,487 --> 00:21:22,155
القادة الآخرون
لمواجهة شيدا،
397
00:21:23,323 --> 00:21:25,784
ولكن إذا حدث أي خطأ،
أنت بحاجة إلى الصمود
398
00:21:25,950 --> 00:21:27,952
إلى ذاكرة جيدة،
فليكن مثل الملجأ
399
00:21:28,119 --> 00:21:29,996
هذا يبقيك آمنًا
في عاصفة.
400
00:21:31,289 --> 00:21:32,457
هل لديك؟
تلك الذاكرة؟
401
00:21:34,834 --> 00:21:36,586
اليوم الذي قابلت فيه كلارك،
402
00:21:37,170 --> 00:21:39,088
قبل فخ الدب.
403
00:21:40,632 --> 00:21:41,591
ممتاز.
404
00:21:42,550 --> 00:21:46,221
الآن استرخِ.
أغمض عينيك.
405
00:21:46,721 --> 00:21:49,516
التركيز و
كرر بعدي.
406
00:22:23,508 --> 00:22:25,093
[أصوات هامسة]
407
00:23:15,018 --> 00:23:17,854
لا. أنت كاذب.
408
00:23:34,037 --> 00:23:34,954
هيدا؟
409
00:23:35,997 --> 00:23:37,248
أوه!
410
00:23:40,501 --> 00:23:42,837
ما هذا؟
دعني أذهب.
411
00:23:43,004 --> 00:23:45,924
نحن لسنا من خلال.
الطقوس تتطلب التكرار.
412
00:23:46,215 --> 00:23:48,468
القيد هو لحمايتك
في حالة اختراقه.
413
00:23:50,386 --> 00:23:51,346
لنبدأ مرة أخرى.
414
00:23:51,971 --> 00:23:53,306
يفعل كلارك
هل تعرف عن هذا؟
415
00:23:53,473 --> 00:23:56,935
كلارك ليس هنا.
اجلس الآن.
416
00:23:59,103 --> 00:24:01,522
[خشخيشات متسلسلة]
417
00:24:07,612 --> 00:24:12,116
[امرأة في السلطة الفلسطينية] عقل سليم،
جسد سليم، قلب سليم.
418
00:24:12,450 --> 00:24:14,243
تباركوا الأعداد الأولية.
419
00:24:17,747 --> 00:24:19,832
[جوزفين تستنشق وتزفر]
420
00:24:23,294 --> 00:24:24,253
[زفير]
421
00:24:24,420 --> 00:24:26,089
أي تقدم
بشأن مشكلة كين؟
422
00:24:26,255 --> 00:24:27,548
"مشكلة كين"؟
423
00:24:28,091 --> 00:24:29,676
هل هذا ما أنت عليه؟
أعتقد أن هذا؟
424
00:24:30,927 --> 00:24:34,013
لا. لا، هناك
لا يوجد تقدم.
425
00:24:34,514 --> 00:24:35,807
هذا ليس كذلك
ماذا أقصد.
426
00:24:39,519 --> 00:24:40,561
ماذا لو قلت لك
427
00:24:40,728 --> 00:24:42,939
كان للأعداد الأولية طريق
لإنقاذ كين..
428
00:24:45,358 --> 00:24:46,567
ولكن للقيام بذلك،
429
00:24:47,527 --> 00:24:49,821
عليك أن تقلبه
في دماء ليلية أولاً؟
430
00:24:54,617 --> 00:24:55,994
ما أنت
نتحدث عن؟
431
00:24:56,369 --> 00:24:58,079
تعال إلى الداخل،
وسأريكم.
432
00:25:01,791 --> 00:25:03,793
يسمونه
معجزة الحرم.
433
00:25:04,127 --> 00:25:05,545
كل ما عليك القيام به
434
00:25:05,712 --> 00:25:07,839
هو تعليمهم كيف
لصنع دماء ليلية،
435
00:25:08,506 --> 00:25:11,718
وبعد ذلك هذا لك--
حسنًا، كين، أعني.
436
00:25:12,010 --> 00:25:15,930
أنت تجعل منه دم الليل،
قمت بتحميل عقله.
437
00:25:16,597 --> 00:25:18,474
هذا كل شيء.
إنها حقا معجزة.
438
00:25:18,641 --> 00:25:21,060
عقله سوف يذهب
في جسد شخص آخر؟
439
00:25:21,561 --> 00:25:23,563
لكننا فعلنا ما هو أسوأ،
أليس كذلك؟
440
00:25:24,605 --> 00:25:26,524
الإعدام على الفلك،
441
00:25:27,066 --> 00:25:29,444
جبل الطقس,
مختبر بيكا.
442
00:25:29,610 --> 00:25:34,449
لا. لقد فعلنا ذلك من أجل البقاء،
لكي ننجو جميعًا.
443
00:25:34,615 --> 00:25:37,368
وقد فعلنا ذلك.
لقد نجونا.
444
00:25:39,495 --> 00:25:41,414
الآن وصلنا
عادت إنسانيتنا.
445
00:25:42,040 --> 00:25:43,708
عن طريق أخذ
حياة بريئة؟
446
00:25:44,042 --> 00:25:46,294
أخبرني راسل
أن شعبه
447
00:25:46,461 --> 00:25:48,087
سوف أتطوع
لهذا.
448
00:25:48,588 --> 00:25:50,256
إذا كانت الأعداد الأولية
يمكن أن يصنع دماء ليلية،
449
00:25:50,673 --> 00:25:52,383
ثم يمكنهم العودة
كل منهم في وقت واحد.
450
00:25:52,550 --> 00:25:53,760
سيكون الأمر الأكثر
شيء مذهل
451
00:25:53,926 --> 00:25:55,136
هذا على الإطلاق
حدث هنا،
452
00:25:55,303 --> 00:25:56,345
والناس سوف
أحبك لذلك.
453
00:25:56,512 --> 00:25:57,847
هذا لا يبدو
مثلك، كلارك.
454
00:25:59,682 --> 00:26:00,850
أنا أعرف.
455
00:26:03,061 --> 00:26:05,605
أنا أعرف.
إنه فقط...
456
00:26:08,191 --> 00:26:09,734
ينبغي على كين
كوني هنا يا أمي،
457
00:26:10,485 --> 00:26:12,653
أكثر من الباقي
منا مجتمعين.
458
00:26:13,237 --> 00:26:14,739
لقد كنا نحاول
أن نكون الأخيار،
459
00:26:14,906 --> 00:26:17,325
لكنه جيد فقط.
460
00:26:20,828 --> 00:26:21,829
نعم.
461
00:26:23,998 --> 00:26:25,083
نعم هو كذلك.
462
00:26:25,833 --> 00:26:27,210
وهذا ليس كذلك
عنك فقط.
463
00:26:27,919 --> 00:26:29,754
نحن بحاجة إليه
أكثر من أي وقت مضى.
464
00:26:29,921 --> 00:26:32,131
إذا كان بإمكانه التفاوض
السلام في بوليس،
465
00:26:32,298 --> 00:26:34,342
ثم يمكنه أن ينقذنا
هنا والآن.
466
00:26:36,177 --> 00:26:38,346
لم أكن على علم بذلك
نحن بحاجة إلى الادخار.
467
00:26:40,098 --> 00:26:41,099
نحن لا نفعل ذلك.
468
00:26:41,432 --> 00:26:43,518
هذا فقط
شخصية من الكلام.
469
00:26:45,228 --> 00:26:46,604
استمع لي.
470
00:26:47,772 --> 00:26:48,856
أمي،
471
00:26:50,149 --> 00:26:52,985
أعلم أنك تلوم نفسك
لوفاة أبي...
472
00:26:57,073 --> 00:26:59,700
وأنا أعلم أنك اللوم
إدمانك
473
00:27:00,201 --> 00:27:01,452
لما حدث
إلى كين.
474
00:27:04,163 --> 00:27:07,583
أمي، أنا خائفة
ماذا سيحدث لك
475
00:27:08,167 --> 00:27:09,460
إذا فقدته أيضًا.
476
00:27:14,757 --> 00:27:16,509
لا أستطيع أن أخسرك.
477
00:27:33,401 --> 00:27:35,736
نعم. سأفعل ذلك.
478
00:27:45,454 --> 00:27:46,747
لقد كان الأمر كذلك
جزء من عائلتنا الرئيسية
479
00:27:46,914 --> 00:27:49,208
لأكثر من 200 عام.
480
00:27:49,792 --> 00:27:52,920
كيف يمكننا ذلك؟
هل تمحوهم إلى الأبد؟
481
00:27:53,421 --> 00:27:54,797
[جوزفين] نحن لا نفعل ذلك
حقا لديك خيار.
482
00:27:54,964 --> 00:27:55,965
لقد قمت بعملي.
483
00:27:56,340 --> 00:27:57,842
آبي سوف تظهر لنا
كيفية صنع دم ليلي,
484
00:27:58,009 --> 00:28:00,094
ولكن فقط إذا أحضرنا
عودة حبيبها.
485
00:28:00,261 --> 00:28:01,846
لماذا تأتي إلي،
وليس والدك؟
486
00:28:03,264 --> 00:28:05,349
أبي يفكر
بقلبه--
487
00:28:05,516 --> 00:28:07,310
هذا الجسم
دليل على ذلك--
488
00:28:07,810 --> 00:28:09,145
ولكن لدينا
أن تكون عملية.
489
00:28:09,437 --> 00:28:10,646
ليس لدينا أي مضيفين،
490
00:28:10,938 --> 00:28:12,773
لذلك إما أن نموت
في هذه الهيئات
491
00:28:13,107 --> 00:28:15,610
أو نمسح الثمالة
ويعيش إلى الأبد.
492
00:28:17,153 --> 00:28:20,198
أمي، بمجرد أن تظهر لك آبي
كيفية صنع دم ليلي,
493
00:28:20,781 --> 00:28:22,116
لن نكون كذلك أبدًا
على الجليد مرة أخرى.
494
00:28:23,910 --> 00:28:29,123
الجزء الأفضل؟
لا مزيد من القيم الفارغة، لا يوجد قربان.
495
00:28:29,415 --> 00:28:31,167
يمكن لأي شخص أن يكون مضيفًا.
496
00:28:31,626 --> 00:28:34,003
سيكون لدينا الجينات
اختيار القمامة.
497
00:28:40,801 --> 00:28:42,553
شكرا لك
من أجل تضحيتك.
498
00:29:02,657 --> 00:29:05,826
[تشغيل الدقات]
499
00:29:05,993 --> 00:29:07,536
هل تمانع في إيقاف ذلك؟
500
00:29:11,499 --> 00:29:12,541
[رايكر] مرحبًا،
لا تلمس ذلك.
501
00:29:12,708 --> 00:29:14,126
أحاول العمل.
قم بإيقاف تشغيله.
502
00:29:14,293 --> 00:29:17,421
مضيفي الثاني
بني ذلك، أليجو،
503
00:29:18,089 --> 00:29:20,508
صنعها عندما كان عمره 12 عامًا
خارج أجهزة الراديو المعاد تدويرها.
504
00:29:21,008 --> 00:29:22,927
على الأقل كانوا لا يزالون
جيد لشيء ما، هاه؟
505
00:29:23,469 --> 00:29:25,179
عرض
إلى الآلهة، هاه؟
506
00:29:25,721 --> 00:29:26,931
كيف تفعل ذلك؟
507
00:29:27,598 --> 00:29:30,601
كيف تصنع شيئًا ما؟
هل يبدو الجمال دنيئًا جدًا؟
508
00:29:31,102 --> 00:29:32,478
أخبار عاجلة--
الحفاظ على هدية
509
00:29:32,645 --> 00:29:34,397
من شخص ما
الذي سرقت الجسم
510
00:29:34,730 --> 00:29:35,982
هو تدنيس.
511
00:29:36,691 --> 00:29:37,650
ماذا عن هذا؟
512
00:29:38,401 --> 00:29:39,652
تم إعطاء هذا
إلى مضيفي السادس،
513
00:29:39,860 --> 00:29:41,362
تيمان أفيري، من
والدته أنابيل.
514
00:29:42,613 --> 00:29:44,907
كل شهر، نحتفل
حياة تاي معًا.
515
00:29:45,074 --> 00:29:46,200
هل هذا دنيء؟
516
00:29:46,367 --> 00:29:48,286
لذلك لم تنسى
الأشخاص الذين ماتوا من أجلك.
517
00:29:48,744 --> 00:29:51,539
-أنا متأثر.
-1 فكر فيهم كل يوم.
518
00:29:53,207 --> 00:29:55,751
[إيموري] مرحبًا،
آبي بحاجة إليك.
519
00:29:56,168 --> 00:29:56,961
لماذا؟
520
00:29:57,420 --> 00:29:59,547
لا أعرف،
شيء عن كين.
521
00:29:59,880 --> 00:30:01,757
إنها بحاجة إلى الاستيقاظ
إلى الأم في أسرع وقت ممكن.
522
00:30:03,217 --> 00:30:04,093
سوف أرتاح
أنت هنا.
523
00:30:05,720 --> 00:30:07,054
أتمنى لك رحلة سعيدة.
524
00:30:10,057 --> 00:30:13,185
مهلا، هل يمكنني أن أسألك
سؤال؟
525
00:30:15,521 --> 00:30:17,023
هل هذا
جسدك الأخير؟
526
00:30:21,652 --> 00:30:23,362
نعم. لا أعتقد ذلك.
527
00:30:30,244 --> 00:30:33,039
مم---مم---
528
00:30:36,125 --> 00:30:38,252
ذهبنا إلى المكان الذي نحن فيه
اخترنا لمستوطنتنا.
529
00:30:39,670 --> 00:30:41,213
بيلامي لم يكن هناك.
530
00:30:43,215 --> 00:30:44,800
أنت تعرف ذلك بالفعل.
531
00:30:50,222 --> 00:30:52,475
آغ! أوه!
532
00:30:52,933 --> 00:30:53,809
أين هو؟
533
00:30:54,101 --> 00:30:57,146
لو سمحت. قطعني.
534
00:30:58,356 --> 00:31:02,068
الكروم، أستطيع أن أشعر
لهم تحت بشرتي.
535
00:31:02,860 --> 00:31:03,861
من أرسلك؟
536
00:31:05,446 --> 00:31:07,448
لقد قلت أنك قد فعلت
تهمة أخرى.
537
00:31:09,909 --> 00:31:11,243
أعرف ما قلته.
538
00:31:12,495 --> 00:31:14,497
قال كلارك بيلامي
ذهب إلى الكشافة.
539
00:31:16,916 --> 00:31:18,125
لم يكن أحد يعلم أنني كنت كذلك
الخروج هنا
540
00:31:18,292 --> 00:31:19,377
باستثناء شعبي.
541
00:31:22,213 --> 00:31:24,715
عرفها رئيس الوزراء
كان دماء ليلية.
542
00:31:27,885 --> 00:31:29,095
يا إلهي...
543
00:31:32,014 --> 00:31:33,432
هذا ليس كلارك.
544
00:31:34,767 --> 00:31:36,685
أوه! ننغ...
545
00:31:38,020 --> 00:31:42,650
إنها رئيسة الوزراء، و
أنت تحميها.
546
00:31:43,109 --> 00:31:45,403
أقسم على
روح أمي،
547
00:31:46,946 --> 00:31:48,197
إذا كان بيلامي ميتاً،
548
00:31:49,865 --> 00:31:52,076
سوف أقطعك
حلق الماجستير.
549
00:31:52,660 --> 00:31:55,329
انه ليس ميتا، حسنا؟
550
00:31:56,622 --> 00:31:57,998
لديه حتى
القمر الثاني.
551
00:32:00,000 --> 00:32:02,962
شكرا لك
أن نكون صادقين.
552
00:32:04,338 --> 00:32:06,924
سأعود من أجلك
إذا وصلت في الوقت المناسب.
553
00:32:16,517 --> 00:32:17,685
[يفتح الباب]
554
00:32:24,358 --> 00:32:25,734
أنا لا أريد
للقتال، حسنًا؟
555
00:32:27,319 --> 00:32:28,529
لماذا أنت هنا؟
556
00:32:29,864 --> 00:32:31,115
لأننا
كلاهما يكافح
557
00:32:31,282 --> 00:32:34,368
للعيش مع هذا،
وكنت آمل
558
00:32:34,618 --> 00:32:36,620
ربما يمكننا المساعدة
بعضهم البعض من خلال ذلك.
559
00:32:40,416 --> 00:32:41,417
هيه.
560
00:32:42,585 --> 00:32:44,879
[الخطوات]
561
00:32:45,713 --> 00:32:47,089
لقد ذهبت
إلى والدي؟
562
00:32:47,715 --> 00:32:49,633
- أقوم بتقلبات كبيرة.
- همم.
563
00:32:49,925 --> 00:32:50,843
ما أنت
عمل؟
564
00:32:52,094 --> 00:32:53,053
إنقاذ الولايات المتحدة.
565
00:32:54,305 --> 00:32:55,639
هو يعلم
لقد قتلت كلارك،
566
00:32:55,806 --> 00:32:57,391
وعلى عكس الثعبان
خلفك،
567
00:32:57,558 --> 00:32:59,101
سوف يبكي
الحليب المسكوب.
568
00:32:59,268 --> 00:33:00,102
كافٍ.
569
00:33:01,437 --> 00:33:03,189
ماذا بحق الجحيم؟
الأمر معك؟
570
00:33:04,648 --> 00:33:06,192
هل أصبحت كذلك
قاسية للمشاعر
571
00:33:06,358 --> 00:33:07,985
من الآخرين ذلك
أنت لا تتذكر
572
00:33:08,194 --> 00:33:10,738
ما الذي ترغب في خسارته
شخص تحبه؟
573
00:33:14,450 --> 00:33:15,451
[راسل]
أعلم أنك تتألم.
574
00:33:17,161 --> 00:33:19,580
أعلم أنك تريد الانتقام.
أود أن أفعل ذلك أيضًا.
575
00:33:19,914 --> 00:33:22,583
كانت لدينا فرصة للعودة
ابنتنا، وأخذناها.
576
00:33:22,958 --> 00:33:24,543
لم نفكر
العواقب.
577
00:33:24,710 --> 00:33:26,420
-في سبيل الله--
- كن هادئا.
578
00:33:26,670 --> 00:33:28,339
ربما ينبغي عليك فقط
دع الرجل يتكلم؟
579
00:33:28,506 --> 00:33:29,882
- اصمت يا مورفي.
- اصمت يا مورفي.
580
00:33:33,594 --> 00:33:34,929
أعتقد أنك
يجب أن أسمع منه.
581
00:33:36,138 --> 00:33:37,389
أعتقد أننا
يمكن أن نثق به.
582
00:33:37,640 --> 00:33:40,809
- هل أنت الآن؟
- أنت تستطيع. ينظر.
583
00:33:41,060 --> 00:33:42,728
لا أستطيع إحضار
صديقك يعود،
584
00:33:43,395 --> 00:33:45,898
ولكن يمكنني ضمان السلامة
لبقية شعبك.
585
00:33:46,106 --> 00:33:47,566
سوف نشارك كل شيء
لقد تعلمنا
586
00:33:47,733 --> 00:33:48,943
حول البقاء على قيد الحياة
على هذا القمر.
587
00:33:51,028 --> 00:33:52,446
لماذا سفينتنا
فقط أقلع؟
588
00:33:52,947 --> 00:33:54,448
آبي تظهر لهم
كيفية صنع الدم الليلي.
589
00:33:54,990 --> 00:33:57,201
أنا أعتبر أنها لا تعرف
أن ابنتها ماتت؟
590
00:34:01,205 --> 00:34:02,623
سيكون لديك
لقتلها أيضا.
591
00:34:03,332 --> 00:34:05,417
تعتقد حاجتي
هل الانتقام قوي؟
592
00:34:06,126 --> 00:34:07,545
هناك طريقة واحدة فقط
هذا ينتهي.
593
00:34:08,754 --> 00:34:10,214
بيلامي، توقف،
حسنًا؟
594
00:34:11,423 --> 00:34:12,550
أنت لا تريدهم
لقتلنا جميعا.
595
00:34:12,716 --> 00:34:13,634
فقط فكر.
596
00:34:14,677 --> 00:34:15,344
جوزفين!
597
00:34:17,513 --> 00:34:18,722
- اه..
-آه'
598
00:34:18,889 --> 00:34:20,683
[مورفي] بيلامي، هيا.
لا تفعل هذا.
599
00:34:20,849 --> 00:34:22,309
آه...
600
00:34:22,476 --> 00:34:24,603
[جوزفين] أنا آسف يا أبي.
العنف هو كل ما يعرفونه.
601
00:34:25,312 --> 00:34:27,523
اه... اه...
602
00:34:27,856 --> 00:34:29,149
إذا قتله
هو ما تحتاجه،
603
00:34:29,316 --> 00:34:33,404
ثم افعل ذلك، ولكن دعه
العنف ينتهي هنا...
604
00:34:35,072 --> 00:34:36,282
العين بالعين.
605
00:34:36,448 --> 00:34:38,826
آه...آه...
606
00:34:39,410 --> 00:34:40,327
آغ!
607
00:34:41,078 --> 00:34:44,415
[راسل غاسبينغ]
608
00:34:44,748 --> 00:34:46,125
تقلبات كبيرة.
609
00:35:01,390 --> 00:35:04,184
[أوكتافيا] أوه...ننغ!
610
00:35:04,685 --> 00:35:05,936
اه...
611
00:35:06,937 --> 00:35:08,939
إذن ما هو؟
الحكم؟
612
00:35:10,149 --> 00:35:11,859
الانتشار
يبدو أنه قد تباطأ.
613
00:35:12,818 --> 00:35:15,237
هذا جيد
الشيء، أليس كذلك؟
614
00:35:16,071 --> 00:35:18,407
إنه يشتريك
بعض الوقت.
615
00:35:18,991 --> 00:35:20,618
لا أفهم.
616
00:35:21,076 --> 00:35:23,329
لقد سرع من شفاءي.
لماذا يبطئ راتبها؟
617
00:35:23,495 --> 00:35:25,748
أعتقد أن هذا هو السبب
أنت لا تشفي الشيخوخة ،
618
00:35:25,914 --> 00:35:27,833
ولكن الحقيقة هي،
ليس لدي أي فكرة.
619
00:35:28,000 --> 00:35:29,501
كم من الوقت
هل لدي؟
620
00:35:30,711 --> 00:35:31,879
ليس طويلا،
621
00:35:32,713 --> 00:35:34,006
يوم، وربما اثنان.
622
00:35:35,924 --> 00:35:37,384
لقد قلت ذلك
سوف يعالجها.
623
00:35:37,718 --> 00:35:39,470
في الواقع،
لقد قلت ذلك ربما.
624
00:35:41,555 --> 00:35:42,681
قف، ما هو
هل تفعل؟
625
00:35:42,848 --> 00:35:43,641
اقطعها.
626
00:35:44,558 --> 00:35:47,061
[ديوزا] خطوة جريئة.
هل ستنجح؟
627
00:35:48,228 --> 00:35:50,564
وإذا قلت "ربما"
سنواجه مشكلة.
628
00:35:52,191 --> 00:35:55,903
يتمسك.
حركة ذراعك.
629
00:35:58,238 --> 00:35:59,823
أنا، اه--
630
00:35:59,990 --> 00:36:01,867
أريد أن أحاول
شيء ما.
631
00:36:05,496 --> 00:36:06,372
هنا.
632
00:36:07,581 --> 00:36:09,041
دعها تتخلص
ضد الصخرة.
633
00:36:09,792 --> 00:36:11,126
لا تحاول ذلك
السيطرة على يدك.
634
00:36:11,293 --> 00:36:14,088
فقط دعها تتحرك.
أغمض عينيك.
635
00:36:17,257 --> 00:36:19,343
ننغ! أوه!
636
00:36:19,843 --> 00:36:22,429
أوه! اه...
637
00:36:27,601 --> 00:36:29,853
[تقشير الصخور]
638
00:36:32,356 --> 00:36:33,857
[أوكتافيا] اه...
639
00:36:35,818 --> 00:36:39,071
هذا يكفي.
ألق نظرة.
640
00:36:39,238 --> 00:36:40,406
[تزفر أوكتافيا]
641
00:36:45,703 --> 00:36:47,413
دوامة لوغاريتمية،
642
00:36:47,955 --> 00:36:49,415
الشكل
من الشذوذ.
643
00:36:49,748 --> 00:36:51,291
إنه مصدر
التوهجات الزمنية.
644
00:36:51,458 --> 00:36:55,003
لا أفهم.
ماذا يعني ذلك؟
645
00:36:56,088 --> 00:36:57,423
هذا ليس كذلك
مجرد هزة.
646
00:36:59,466 --> 00:37:00,551
إنها رسالة.
647
00:37:03,595 --> 00:37:04,930
الشذوذ
اتصل بك...
648
00:37:08,934 --> 00:37:10,436
فقط مثل
اتصل بي.
649
00:37:18,736 --> 00:37:20,070
أعتقد أننا أفضل
انظر ماذا بحق الجحيم
650
00:37:20,237 --> 00:37:21,822
هذا الشذوذ يريد.
651
00:37:36,170 --> 00:37:37,671
[يفتح الباب]
652
00:37:38,964 --> 00:37:40,007
[يغلق الباب]
653
00:37:44,720 --> 00:37:45,471
بيلامي...
654
00:37:48,891 --> 00:37:50,225
ماذا يحدث هنا؟
655
00:37:54,354 --> 00:37:55,689
كلارك مات.
656
00:38:07,618 --> 00:38:09,161
إذن متى نهاجم؟
657
00:38:10,746 --> 00:38:11,580
نحن لا نفعل ذلك.
658
00:38:16,043 --> 00:38:17,711
نحن نفعل ما يفعله كلارك
كان من الممكن أن أفعل ذلك.
659
00:38:17,878 --> 00:38:20,214
[يفتح الباب ويغلق]
660
00:38:20,380 --> 00:38:21,590
نحن على قيد الحياة.
661
00:38:33,977 --> 00:38:36,396
مادي، هيا...
662
00:38:41,235 --> 00:38:42,569
لدي شيء
لأخبرك.
663
00:39:14,977 --> 00:39:16,186
[يفتح الباب]
664
00:39:19,022 --> 00:39:20,232
أنا آسف جدا،
665
00:39:22,317 --> 00:39:24,278
ولكن التدريب سوف يساعد
يمكنك الحصول على هذا من خلال.
666
00:39:28,198 --> 00:39:28,866
هيدا؟
667
00:39:35,539 --> 00:39:36,832
هذا هو خطأك.
668
00:39:37,249 --> 00:39:38,959
- أعرف أنك مستاء.
- "منزعج"؟
669
00:39:40,252 --> 00:39:41,295
لقد قتلوها،
670
00:39:42,796 --> 00:39:44,965
والآن يقول بيلامي
لا يمكننا الانتقام.
671
00:39:47,092 --> 00:39:49,136
أنا أفهم السبب
قد ترغب في ذلك،
672
00:39:49,803 --> 00:39:50,846
ولكن إذا كان الانتقام
يؤدي إلى الحرب--
673
00:39:51,013 --> 00:39:53,307
لا مزيد من الدروس.
674
00:40:01,106 --> 00:40:03,358
هيدا، يمكننا الحصول على
من خلال هذا معًا.
675
00:40:05,277 --> 00:40:06,069
لا.
676
00:40:09,740 --> 00:40:11,867
كقائد لك،
لقد تم نفيك بموجب هذا.
677
00:40:12,451 --> 00:40:13,577
هيدا، فكر.
678
00:40:14,161 --> 00:40:16,079
لن يكون لدي خيار سوى
لإطاعة أمرك،
679
00:40:16,246 --> 00:40:17,372
وأنت
بحاجة لمساعدتي الآن.
680
00:40:17,539 --> 00:40:18,832
قلت اذهب...
681
00:40:20,667 --> 00:40:21,710
الآن...
682
00:40:23,295 --> 00:40:24,546
قبل أن أقتلك.
683
00:40:38,018 --> 00:40:39,186
اسكت.
684
00:41:08,882 --> 00:41:09,758
[صفير]
685
00:41:09,925 --> 00:41:13,679
[لعب هايلوس "وحده"]
686
00:41:21,937 --> 00:41:24,356
SO
687
00:41:25,107 --> 00:41:27,776
لا تنتمي
688
00:41:30,654 --> 00:41:35,867
انزلق ببطء إلى الخلف
داخل ذهني>
689
00:41:36,034 --> 00:41:37,369
[لهث]
690
00:41:38,120 --> 00:41:39,997
[صوت آبي]
كلارك، أنا أحبك كثيراً.
691
00:41:40,497 --> 00:41:41,373
[كلارك] أمي؟
692
00:41:41,540 --> 00:41:42,791
أنا خائفة.
693
00:41:43,875 --> 00:41:45,085
كلارك...
694
00:41:45,252 --> 00:41:46,753
أنا خائف.
695
00:41:46,920 --> 00:41:48,755
ليس لديك
للقيام بذلك دون...
696
00:41:48,922 --> 00:41:51,967
لن اسمح لك
يموت في هذه الحرب.
697
00:41:52,134 --> 00:41:54,177
هل يمكننا التحدث؟
عن شيء آخر؟
698
00:41:54,344 --> 00:41:56,596
ليس لدينا
للتحدث على الإطلاق.
699
00:41:56,763 --> 00:41:58,640
[أصوات متداخلة]